史沫特萊:全力支持中國(guó)抗戰(zhàn)的美國(guó)女記者
1928年底,史沫特萊受共產(chǎn)國(guó)際指派,以《法蘭克福日?qǐng)?bào)》特派記者的身份從蘇聯(lián)取道來(lái)到中國(guó)東北。在東北停留了三個(gè)月后,她一路南下,經(jīng)天津、北平、南京,于1929年5月抵達(dá)上海。
在上海期間,史沫特萊先后參與了《中國(guó)論壇》和《中國(guó)呼聲》兩份刊物的創(chuàng)辦和編輯。在《中國(guó)論壇》上,她向國(guó)際社會(huì)大力宣傳中國(guó)左翼文化運(yùn)動(dòng)和中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo),聲討國(guó)民黨的反動(dòng)統(tǒng)治和血腥屠殺;在《中國(guó)呼聲》上,她極力宣傳中國(guó)各地、各界興起的反帝愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng),譴責(zé)帝國(guó)主義入侵和法西斯主義的殘暴行為。與此同時(shí),她還積極參與共產(chǎn)國(guó)際和中共地下黨組織在上海的活動(dòng),為李德、牛蘭夫婦、佐爾格等共產(chǎn)國(guó)際駐上海工作人員提供幫助,掩護(hù)陳云、周建屏、陳賡、劉鼎、陳翰笙等中共地下黨員和紅軍干部開(kāi)展工作。在她周圍,聚集了一群具有進(jìn)步思想的外國(guó)人。通過(guò)她的努力,艾黎、馬海德等外國(guó)友人轉(zhuǎn)變了思想,積極投身中國(guó)革命洪流之中。也正是在上海的這段時(shí)間里,她完成了《中國(guó)人的命運(yùn)》《中國(guó)紅軍在前進(jìn)》等著作。
一、西安事變的見(jiàn)證人
西安事變發(fā)生后,身患流行性感冒的史沫特萊不顧病痛,積極投入到了對(duì)這一重大事件的采訪和報(bào)道中。她及時(shí)采訪了楊虎城、張學(xué)良和紅軍代表,了解他們的目的和主張,就此趕寫(xiě)了十幾篇文章。由于國(guó)民黨政府的嚴(yán)密封鎖,稿件無(wú)法郵遞。為讓國(guó)內(nèi)外民眾及時(shí)了解西安事變真相,張學(xué)良委托史沫特萊主持以英、德兩種語(yǔ)言播報(bào)的、每天40分鐘的對(duì)外廣播。史沫特萊的詳盡報(bào)道,使國(guó)際、國(guó)內(nèi)各界民眾,對(duì)西安事變的起因和過(guò)程有了清晰認(rèn)識(shí),擊碎了國(guó)民黨南京廣播電臺(tái)捏造的“紅軍洗劫全城”“張學(xué)良遭到刺殺”“張學(xué)良要求贖金8000萬(wàn)元”等各種謠言。
二、延安“新生活”的建設(shè)者和宣傳者
1937年1月,史沫特萊成為中共中央進(jìn)駐延安后,第一個(gè)訪問(wèn)延安的外國(guó)女性。8個(gè)月時(shí)間的停留,使戰(zhàn)斗、生活在延安的廣大軍民,在她的腦海里留下了深刻印象。
當(dāng)時(shí)的延安,藏書(shū)的匱乏是困擾人們工作、學(xué)習(xí)的一個(gè)大問(wèn)題,許多從前線回來(lái)的指戰(zhàn)員和奔赴延安參加革命的進(jìn)步青年,都急需大量的書(shū)籍來(lái)充實(shí)提高自己。史沫特萊了解到這個(gè)情況后,當(dāng)即申請(qǐng)擔(dān)任延安魯迅圖書(shū)館外文部的管理員,委托上海、北平的朋友寄來(lái)大量的反法西斯宣傳品和讀物。經(jīng)過(guò)她的不懈努力,2個(gè)月后,外文部擁有了英、俄、日、德、法等多個(gè)語(yǔ)種的刊物,藏書(shū)量也有了很大的提高。同年5月,史沫特萊又參與了位于延安鳳凰山東側(cè)半山腰的中山圖書(shū)館籌建工作,為馬克思主義思想和先進(jìn)軍事戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的傳播開(kāi)辟了通道。
當(dāng)時(shí)的延安,文藝活動(dòng)較為簡(jiǎn)單,整體生活基調(diào)也由于戰(zhàn)爭(zhēng)而較為嚴(yán)肅單調(diào)。毛澤東、朱德等領(lǐng)導(dǎo)人為改善現(xiàn)有的生活氣氛,希望史沫特萊介紹一種西方的娛樂(lè)活動(dòng)。史沫特萊建議推廣交際舞。盡管跳交際舞的活動(dòng)在開(kāi)展初期受到了比較多的反對(duì),但由于中央領(lǐng)導(dǎo)人的接納和實(shí)踐,這項(xiàng)活動(dòng)漸漸在延安風(fēng)靡了起來(lái),每逢周末,幾乎所有的機(jī)關(guān)和學(xué)校都舉辦舞會(huì)。雖然是舞會(huì),但參加跳舞的人的服裝打扮都是清一色的灰色土布衣,穿著草鞋,沒(méi)有任何形式的鋪張浪費(fèi)。
除此之外,史沫特萊還在延安開(kāi)展了滅鼠運(yùn)動(dòng)和傳播節(jié)育知識(shí)活動(dòng),但由于當(dāng)時(shí)的經(jīng)濟(jì)水平較為落后,這些舉措未能起到根本性的作用。相比之下,她為延安所進(jìn)行的宣傳和報(bào)道在國(guó)際上卻產(chǎn)生了非常重要的影響。
到達(dá)延安第一天的晚上,史沫特萊就在美國(guó)醫(yī)生馬海德的陪同下拜訪了朱德。當(dāng)時(shí),在國(guó)民黨政府和國(guó)外的報(bào)紙上,朱德曾被貼上“赤匪頭子”“共匪”“殺人犯”“強(qiáng)盜”等各式各樣污蔑性的標(biāo)簽,史沫特萊也曾因此認(rèn)為他是一個(gè)暴躁的人。然而,在交流的過(guò)程中,朱德身上所體現(xiàn)出的樸實(shí)和藹和果敢剛毅深深吸引了她。從3月至7月盧溝橋事變爆發(fā),她每個(gè)星期都用兩三個(gè)晚上的時(shí)間采訪朱德,為了全方位了解這位“紅軍之父”,她還去聽(tīng)朱德在“抗大”的講課,看他和戰(zhàn)士們打籃球、洗菜、做飯,同他一起觀看電影。這些詳盡細(xì)致的采訪工作,為其后出版的《偉大的道路》積累了豐富的素材,使世界人民得以看到一個(gè)真實(shí)、鮮活的紅軍總司令形象。
西安事變的和平解決,雖然使國(guó)共兩黨之間的矛盾有所緩和,但國(guó)民黨政府依然對(duì)陜甘寧邊區(qū)實(shí)行較為嚴(yán)格的封鎖,其中也包括禁止外國(guó)人進(jìn)入邊區(qū)。在延安生活了一段時(shí)間的史沫特萊,在為邊區(qū)民主的氣氛感到欣喜的同時(shí),也為外界不了解這里的真實(shí)情況而感到擔(dān)憂。在她的呼吁和奔走下,美聯(lián)社記者厄爾·利夫、《紐約先驅(qū)論壇報(bào)》記者維克多·希恩、《美亞》雜志的編輯歐文·拉鐵摩爾等十余名外國(guó)記者先后通過(guò)各種途徑突破封鎖來(lái)到了延安,采訪記錄了紅軍領(lǐng)袖、紅軍戰(zhàn)士以及人民的生活情況,使民主、積極、充滿生機(jī)與活力的延安,真實(shí)地呈現(xiàn)在國(guó)際視野中。
三、抗戰(zhàn)前線的“白衣記者”
盧溝橋事變后,中國(guó)工農(nóng)紅軍改編為國(guó)民革命軍第八路軍,開(kāi)赴華北敵后抗日戰(zhàn)場(chǎng)作戰(zhàn),而南方8省的紅軍和游擊隊(duì),則改編為國(guó)民革命軍陸軍新編第四軍,繼續(xù)在南方開(kāi)展敵后斗爭(zhēng)。1937年9月7日,史沫特萊離開(kāi)延安,于10月初進(jìn)入太原,開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)4年、輾轉(zhuǎn)大江南北的戰(zhàn)地記者生涯。
在與八路軍戰(zhàn)士們同甘共苦、并肩戰(zhàn)斗的日子里,史沫特萊逐漸對(duì)共產(chǎn)黨八路軍有了更加全面的認(rèn)識(shí)。白天,她借隨部隊(duì)行動(dòng)之機(jī),采訪、了解當(dāng)?shù)孛癖姷纳顮顩r,晚上,則整理文稿進(jìn)行寫(xiě)作。令她驚訝的是,部隊(duì)所到之處都受到老百姓的熱烈歡迎。戰(zhàn)士們嚴(yán)格執(zhí)行“三大紀(jì)律、八項(xiàng)注意”,打仗、訓(xùn)練之余經(jīng)常幫老鄉(xiāng)們除草種田,或者做一些力所能及的事情。史沫特萊深受感染,也時(shí)常加入到他們的行列之中。她把自己的這些所見(jiàn)所聞寫(xiě)成報(bào)道,在《密勒氏評(píng)論報(bào)》刊登,詳盡描述了八路軍與人民群眾的魚(yú)水關(guān)系。
由于醫(yī)療物資極其缺乏、醫(yī)護(hù)人員嚴(yán)重不足,八路軍和新四軍的傷員死亡率一直處于高位?!罢l(shuí)要是沒(méi)有看見(jiàn)今天山西這成千上萬(wàn)的傷員,他也就無(wú)法理解這些藥品和繃帶有多么珍貴。我們所到之處,人們都在說(shuō),藥品不夠,繃帶缺少,沒(méi)有醫(yī)生,難見(jiàn)到護(hù)士?!眰麊T救治工作中所面臨的種種困難,使史沫特萊看在眼里,急在心頭。使她在外國(guó)報(bào)紙上對(duì)八路軍和新四軍的醫(yī)療現(xiàn)狀進(jìn)行了大量報(bào)道,呼吁國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)開(kāi)展醫(yī)療援助。采訪之余,她不僅經(jīng)常參與傷員的救助工作,而且還親自到附近的教會(huì)醫(yī)院為八路軍采購(gòu)、運(yùn)送醫(yī)療物品。在她的呼吁和努力下,不僅國(guó)內(nèi)的中國(guó)紅十字會(huì)對(duì)八路軍和新四軍進(jìn)行了援助,由加拿大人和美國(guó)人組成的醫(yī)療隊(duì)、印度醫(yī)療隊(duì)等國(guó)際援華醫(yī)療隊(duì)也相繼來(lái)到了中國(guó),這其中就有著名的白求恩大夫、瓊·尤恩護(hù)士和柯棣華醫(yī)生。同時(shí),史沫特萊還在英、美使館人員和國(guó)民黨高級(jí)官員中間開(kāi)展募集活動(dòng),在她的奔走下,英、美使館不少人都曾應(yīng)她的要求提供捐款,甚至連一直敵視中國(guó)共產(chǎn)黨的國(guó)民黨行政院院長(zhǎng)孔祥熙,也破例為山西的農(nóng)民游擊隊(duì)捐出了一大筆款項(xiàng)。
1940年初,積勞成疾的史沫特萊不得不離開(kāi)前線,前往重慶治病,其后又借道香港返美。返回美國(guó)以后,她不顧自己的病況,奔走于美國(guó)各地進(jìn)行宣講,號(hào)召美國(guó)民眾支援中國(guó)抗戰(zhàn),并把自己演講的收入全部都郵寄到了中國(guó)。后來(lái),她在給友人的信中寫(xiě)道:“由我的著作而獲得的全部收入,不論來(lái)自何處,全歸中國(guó)人民解放軍總司令朱德將軍所有,由他按照他的愿望處理—那就是說(shuō),建設(shè)一個(gè)強(qiáng)大和自由的中國(guó)?!?/p>
(作者單位:國(guó)防大學(xué)軍事文化學(xué)院)